<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Sakralinschrift</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 5, 4282</idno>
                <idno type="localId">IG XII 4, 5, 4282 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 4, 5, 4282</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Block?</objectType> (<material>aus?</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Kalymnische Inseln</origPlace>
                            <origDate>nach 212 n.Chr.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Insel Pserimos</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>– – – – – – – – – –𐅵[. . .]Σ ἐν κάποις ἐν Ψηρίμῳ, ἐ[πι]–<lb n="2"/>[π]α&lt;ρ&gt;όντων τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Μάρ(κου) Αὐρηλίου<lb n="3"/>Ἑρμία, καὶ τοῦ γερηφόρου Αὐρ(ηλίου) Δημοκρίτου τοῦ βʹ,<lb n="4"/>καὶ τοῦ πρηγίστου Αὐρ(ηλίου) Εὐτιχίδου τοῦ Ἀντιγόνου,<lb n="5"/>καὶ τῶν ἱεροποιῶν Αὐρ(ηλίου) Ὑγηνοῦ τοῦ Ὑγηνοῦ<lb n="6"/>καὶ Αὐρ(ηλίου) Πάππου τοῦ καὶ Ἰουλίου καὶ Κοσσεινίου<lb n="7"/>Ἀχιλλέως, καὶ τῶν ὑπερε⟦[τῶν] – – – – – – – – – – – – –⟧<lb n="8"/>⟦– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –⟧<lb n="9"/>Παιδέρωτος τοῦ βʹ ν(εωτέρου), &lt;Α&gt;ἰφικιανοῦ, Στεφανᾶ, Πορκίο[υ],<lb n="10"/>Παύλου, αὐλητῶν τῶν σὺν Μοσχίωνι καὶ Ζω–<lb n="11"/>σίμῳ καὶ Πολυκλείτῳ{Ν}, καὶ τοῦ οἰκέτου<lb n="12"/>τῶν μονάρχων Εὐτύχεως Εὐτίχε[ω]ς̣ Ε– – –<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>- - -<lb n="1"/>- - - der Artemis(?) in den Gärten in Pserimos; anwesend<lb n="2"/>waren dabei: sein Vater M. Aurelius<lb n="3"/>Hermias; und der Ehrenträger Aur. Demokritos (S.d. Demokritos);<lb n="4"/>und der Älteste Aur. Eutychides S.d. Antigonos;<lb n="5"/>und die Tempelpfleger Aur. Hygenos S.d. Hygenos<lb n="6"/>und Aur. Pappos alias Iulius und Cossinius<lb n="7"/>Achilleus; und die Kultdiener [[- - -]]<lb n="8"/>[[- - -]]<lb n="9"/>Paideros (S.d. Paideros) d. J., Aeficianus, Stephanas, Porcius,<lb n="10"/>Paulus; die Flötenbläser unter Moschion und Zo-<lb n="11"/>simos und Polykleitos; und der Verwalter<lb n="12"/>der <hi rend="italic">monarchoi</hi>, Eutyches S.d. Eutyches - - -<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars V. Inscriptiones Calymnae et insularum Calymniarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2021</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
